1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ইন্দোনেশিয়ান সাবটাইটেল উপলব্ধ]

2
00:01:41,120 --> 00:01:42,080
আর কথা বলবে না।

3
00:01:42,759 --> 00:01:44,160
কেন আপনি এখনও এই মত একটি পরিস্থিতিতে রসিকতা করতে পারেন?

4
00:01:44,600 --> 00:01:45,640
ননসেন্স।

5
00:01:48,160 --> 00:01:49,320
কবে থেকে এমন হল?

6
00:01:54,440 --> 00:01:55,640
দীর্ঘ নয়।

7
00:01:55,960 --> 00:01:57,440
ইতিমধ্যে এই মত, আপনি এখনও মহান অভিনয়?

8
00:01:59,280 --> 00:02:00,400
এটি সমস্ত গ্রামের প্রধান হওয়া উচিত

9
00:02:01,320 --> 00:02:03,040
আমার মত প্রায় একই.

10
00:02:05,400 --> 00:02:06,160
লু ইয়ান।

11
00:02:07,640 --> 00:02:09,479
প্রথম থেকেই তুমি জান আমি ভেঙে পড়ব

12
00:02:10,479 --> 00:02:11,160
এবং মারা যাবে।

13
00:02:12,520 --> 00:02:13,280
সঠিক?

14
00:02:15,560 --> 00:02:16,400
আসলে,

15
00:02:17,520 --> 00:02:18,600
আপনি সব জানেন

16
00:02:19,600 --> 00:02:21,200
সবাই আমার কাছ থেকে ঢেকে রাখে,

17
00:02:21,640 --> 00:02:22,520
ঠিক?

18
00:02:23,600 --> 00:02:24,880
আপনি বলছি খুব অবিশ্বস্ত হয়েছে.

19
00:02:27,800 --> 00:02:28,960
আমি যাব

20
00:02:29,520 --> 00:02:31,440
সমস্ত স্পিরিট ট্রাইব দানবকে হত্যা করা।

21
00:02:32,200 --> 00:02:33,160
গু বেইক্সি!

22
00:02:39,200 --> 00:02:39,960
জিন ! চ্যাং !

23
00:02:40,000 --> 00:02:40,440
তাকে অনুসরণ করুন।

24
00:02:40,480 --> 00:02:41,520
ভাল.

25
00:03:04,360 --> 00:03:06,280
কেন আজ এত কম আত্মা কোর শক্তি আছে?

26
00:03:07,400 --> 00:03:08,120
ভৃত্য অকেজো।

27
00:03:08,360 --> 00:03:09,840
চাকর কিংকুয়ান গ্রামের মেয়েটিকে অবমূল্যায়ন করেছে।

28
00:03:10,200 --> 00:03:11,000
আমি এটা পেতে ব্যর্থ.

29
00:03:11,560 --> 00:03:12,800
আমাকে আরো একটি সুযোগ দিন.

30
00:03:13,320 --> 00:03:14,640
আমি অবশ্যই তার আত্মার সারাংশ শোষণ করব।

31
00:03:14,800 --> 00:03:15,760
আপনার আত্মার মূল শক্তিকে পুষ্ট করতে।

32
00:03:16,840 --> 00:03:19,480
যদি 3,000 বছর আগে আমি লু ইয়ানের দ্বারা আহত না হত

33
00:03:20,040 --> 00:03:21,160
যাতে আমার আত্মার মূল শক্তি আহত হয়,

34
00:03:21,880 --> 00:03:23,640
কিভাবে আমি সম্ভবত আত্মা মূল শক্তি প্রয়োজন হতে পারে

35
00:03:23,680 --> 00:03:26,160
তোমার মত অকেজো মানুষের কাছ থেকে আমার জীবন বাঁচাতে?

36
00:03:33,680 --> 00:03:34,680
সরান!

37
00:03:55,920 --> 00:03:57,560
শুধু একজন মানুষ,

38
00:03:58,440 --> 00:03:59,880
হয়তো একটি আত্মা কোর বড়ি পান.

39
00:04:00,640 --> 00:04:01,760
এটা আমাকে ফিরিয়ে দাও!

40
00:04:25,480 --> 00:04:27,000
তুমি আমাকে মারতে পারবে না।

41
00:04:27,360 --> 00:04:29,040
তুমি আমার আসল শরীর ছুঁতেও পারবে না,

42
00:04:29,280 --> 00:04:30,240
এখনও আমাকে মারতে চান?

43
00:04:30,840 --> 00:04:32,480
আপনি সত্যিই জিনিস কল্পনা করছেন.

44
00:04:41,880 --> 00:04:42,680
এই...

45
00:04:44,760 --> 00:04:47,680
এই প্রথম ছুরিকাঘাত ছিল ইউন শির জন্য।

46
00:04:55,600 --> 00:04:57,640
[যদি সে আমার বুকে ছিদ্র না করত,]

47
00:04:58,720 --> 00:05:00,400
আমি এখন পর্যন্ত কিভাবে এই মত হতে পারে?

48
00:05:01,120 --> 00:05:01,880
স্যার, রাগ করবেন না।

49
00:05:02,280 --> 00:05:02,960
রাগান্বিত?

50
00:05:03,960 --> 00:05:04,920
আমি কোথা থেকে রাগ করছি?

51
00:05:05,440 --> 00:05:07,360
বড় শিকার যারা এই দেবী আত্মা কোর বড়ি আছে

52
00:05:07,800 --> 00:05:09,440
এটা অবশ্যই নিজে থেকে আসবে।

53
00:05:10,760 --> 00:05:12,200
যতক্ষণ না আমি তার আত্মার মূল বড়ি ছিনিয়ে নেব,

54
00:05:13,120 --> 00:05:15,560
তাহলে আমি মন্দ দেবীকে পুনরুত্থিত করতে পারি।

55
00:05:17,520 --> 00:05:19,200
তখন পর্যন্ত নয়টি মহাদেশ

56
00:05:19,280 --> 00:05:20,960
স্পিরিট ট্রাইবের জন্য বিশ্ব হয়ে উঠবে।

57
00:05:21,520 --> 00:05:22,360
সঠিক।

58
00:05:25,320 --> 00:05:26,120
লু ইয়ান।

59
00:05:27,920 --> 00:05:30,400
আমি তোমাকে আবার আমার সামনে নতজানু করব।

60
00:05:31,480 --> 00:05:32,920
অনুভূতি গ্রহণ করুন

61
00:05:33,720 --> 00:05:35,840
আবার সবকিছু হারিয়েছে।

62
00:05:47,800 --> 00:05:48,560
এটাই যথেষ্ট।

63
00:05:49,000 --> 00:05:49,920
শুধু এটা বন্ধ.

64
00:05:51,640 --> 00:05:52,640
আর একটু অপেক্ষা করুন।

65
00:05:55,280 --> 00:05:56,159
শুধু এটা ভুলে যান.

66
00:05:56,680 --> 00:05:58,040
আপনি শিকড় নিরাময় না.

67
00:06:02,680 --> 00:06:05,760
এটি কিংবদন্তি অভ্যন্তরীণ শক্তির উপহার।

68
00:06:06,120 --> 00:06:08,560
আমি ভেবেছিলাম এটি কেবল যোদ্ধাদের গল্পেই বিদ্যমান।

69
00:06:09,640 --> 00:06:11,480
শুধু আপনার শক্তি সঞ্চয়.

70
00:06:12,000 --> 00:06:13,520
আমাকে আর নষ্ট করবেন না।

71
00:06:14,440 --> 00:06:16,440
যদি সেই স্পিরিট ট্রাইব দৈত্য আসে,

72
00:06:17,240 --> 00:06:18,560
আমার পরবর্তী কি করা উচিত?

73
00:06:19,600 --> 00:06:21,840
তুমি কি সত্যিই আমার মত বুড়ো হাগকে এগিয়ে আসতে বলছ?

74
00:06:23,640 --> 00:06:25,160
আপনি এখনও ঠাট্টা করার উদ্দেশ্য আছে.

75
00:06:29,640 --> 00:06:31,280
এখানে আপনার মত একটি মহান ব্যক্তিত্ব আছে,

76
00:06:31,600 --> 00:06:32,760
আমার কি ভয় করা উচিত?

77
00:06:34,000 --> 00:06:34,760
বড় ফিগার?

78
00:06:36,480 --> 00:06:38,600
এইমাত্র, বস বু আপনাকে জেনারেল ইয়ান বলে ডাকে।

79
00:06:39,760 --> 00:06:41,400
আপনারও অনেক অদ্ভুত ক্ষমতা আছে।

80
00:06:42,240 --> 00:06:44,560
আমি বোকা হলেও, আমি এটাও দেখতে পারি।

81
00:06:44,840 --> 00:06:46,200
আপনি একজন সাধারণ মানুষ নন।

82
00:06:47,840 --> 00:06:49,040
আপনি এটা বলতে চান না.

83
00:06:49,560 --> 00:06:50,640
আমিও জিজ্ঞাসা করতে চাই না।

84
00:06:51,840 --> 00:06:53,320
যাইহোক, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছি।

85
00:06:53,840 --> 00:06:55,200
এমনকি আপনি যদি আত্মা উপজাতি হন,

86
00:06:55,720 --> 00:06:56,480
আমি বিশ্বাস করি

87
00:06:56,800 --> 00:06:58,400
তুমি আমার ক্ষতি করবে না।

88
00:07:02,120 --> 00:07:03,600
কিছু মনে করবেন না, আর কথা বলবেন না।

89
00:07:04,680 --> 00:07:05,400
যাক।

90
00:07:05,760 --> 00:07:07,360
শক্তি পুনরুদ্ধার করতে একটু খান।

91
00:07:19,240 --> 00:07:20,120
চিপা?

92
00:07:21,400 --> 00:07:22,880
এমন মরুভূমিতে,

93
00:07:23,280 --> 00:07:24,360
আপনি এটি কোথা থেকে কিনেছেন?

94
00:07:57,320 --> 00:07:58,080
লু ইয়ান।

95
00:07:59,480 --> 00:08:02,120
বিয়ের আগে তুমি আমাকে রক্ষা করতে শুরু করেছিলে।

96
00:08:02,800 --> 00:08:03,600
আগে,

97
00:08:04,040 --> 00:08:05,680
আপনি আমাকে সাহায্য করার জন্য আপনার নিজের নিরাপত্তা উপেক্ষা.

98
00:08:07,160 --> 00:08:08,240
আসলে,

99
00:08:10,440 --> 00:08:12,280
হয়তো আপনি সত্যিই আমাকে পছন্দ করেন?

100
00:08:13,320 --> 00:08:15,080
শুধু শুরু থেকে বলুন যে আপনি আমাকে পছন্দ করেন।

101
00:08:15,560 --> 00:08:17,680
আমি খুব অনুগত.

102
00:08:18,240 --> 00:08:19,600
আপনি যদি এটি ভালভাবে প্রদর্শন করেন,

103
00:08:19,920 --> 00:08:21,120
হয়তো এখনও পরিবর্তন হবে।

104
00:08:28,600 --> 00:08:29,520
আমি মজা করছি.

105
00:08:31,800 --> 00:08:33,080
আমি যদি অল্প বয়সে মারা যাই,

106
00:08:33,480 --> 00:08:34,799
তুমি কি বিধবা হবে না?

107
00:08:35,080 --> 00:08:36,480
সুতরাং, আপনি আমার মত না ভাল.

108
00:08:50,040 --> 00:08:51,160
যদি তাই হয়,

109
00:08:52,240 --> 00:08:53,120
আজ রাতে

110
00:08:53,760 --> 00:08:55,520
প্রথম রাত হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে

111
00:08:55,600 --> 00:08:56,520
আমরা দুজন একসাথে।

112
00:08:57,480 --> 00:08:58,960
অবশেষে, আমি একটু বুঝতে পারি

113
00:08:59,560 --> 00:09:02,760
এর অর্থ কি অল্প সময়ের, কিন্তু খুব মূল্যবান।

114
00:09:03,800 --> 00:09:04,880
আমরা দুজন

115
00:09:05,560 --> 00:09:07,440
বৃদ্ধ বয়স পর্যন্ত বেঁচে আছে বলে মনে করা যায়, তাই না?

116
00:09:11,040 --> 00:09:13,440
যদি ভেঙ্গে মরে যাই,

117
00:09:15,760 --> 00:09:16,840
তুমি পারবে

118
00:09:18,280 --> 00:09:20,320
দুই-তিন বছর থাকবেন এবং দেখবেন?

119
00:09:21,560 --> 00:09:23,320
আমাকে কিংকুয়ান গ্রামের ভালোভাবে যত্ন নিতে সাহায্য করুন।

120
00:09:28,280 --> 00:09:29,360
ডাহাই খুব বেপরোয়া।

121
00:09:30,320 --> 00:09:32,040
আমার দ্বিতীয় বাবা বৃদ্ধ।

122
00:09:33,040 --> 00:09:35,520
গ্রামে অনেক লোক আছে যাদের পরিবার ও চাকরি নেই।

123
00:09:36,160 --> 00:09:37,680
আমাদের গ্রামও গরিব।

124
00:09:39,000 --> 00:09:40,600
আমি সত্যিই শান্ত নই.

125
00:09:42,800 --> 00:09:43,680
আর অযথা ভাববেন না।

126
00:09:44,680 --> 00:09:45,840
আমি তোমার কিছু হতে দেব না।

127
00:09:52,800 --> 00:09:53,520
লু ইয়ান।

128
00:09:55,680 --> 00:09:57,480
কেন তুমি আমার কাছে এত সুন্দর হতে পারো?

129
00:09:58,760 --> 00:10:00,000
তুমি অনেক ধনী,

130
00:10:00,360 --> 00:10:01,360
তোমাকেও সুন্দর লাগছে।

131
00:10:02,080 --> 00:10:03,960
আপনার একটি ঘর আছে, আপনার একটি আবর্জনা এবং সম্পত্তি আছে।

132
00:10:05,160 --> 00:10:07,120
গ্রামে থাকতে রাজি কেন?

133
00:10:07,760 --> 00:10:09,160
আমাদের গ্রাম খুবই গরীব।

134
00:10:10,000 --> 00:10:11,760
একদল দুর্বল ও অক্ষম মানুষ।

135
00:10:13,120 --> 00:10:15,480
তুমি হয়তো আমাকে চাও না, তাই না?

136
00:10:19,000 --> 00:10:20,680
আমি আপনার পরিবারের অন্তর্গত একটি আইটেম চাই.

137
00:10:23,400 --> 00:10:24,560
এটা কি?

138
00:10:26,280 --> 00:10:27,720
ড্রাগন ইং বোন যেটি পূর্বপুরুষের হলটিতে ছিল।

139
00:10:30,320 --> 00:10:31,640
ড্রাগন ইং হাড়?

140
00:10:33,360 --> 00:10:34,200
অর্থাৎ

141
00:10:34,600 --> 00:10:36,160
প্রাচীন আত্মা উপজাতি হাড়.

142
00:10:37,640 --> 00:10:38,320
ঠিক আছে।

143
00:10:39,280 --> 00:10:41,560
সেই জিনিসটাও আমাদের দরকার নেই।

144
00:10:41,720 --> 00:10:43,040
এটা আমার কাছ থেকে আপনার জন্য একটি উপহার হিসাবে মনে করুন.

145
00:10:45,240 --> 00:10:45,920
যদি তাই হয়,

146
00:10:46,280 --> 00:10:48,120
আমি আপনাকে আগে যা জিজ্ঞাসা করেছি তা ছিল...

147
00:10:50,360 --> 00:10:52,160
আপনার ছাত্র এবং আপনার লোকদের যত্ন নিন

148
00:10:52,280 --> 00:10:53,280
আপনার ব্যবসা.

149
00:10:53,680 --> 00:10:55,160
আপনি যদি তাদের কিছু না চান,

150
00:10:55,280 --> 00:10:56,480
তাহলে আপনাকে বেঁচে থাকতে হবে।

151
00:10:56,600 --> 00:10:57,960
নিরাপদে গ্রামে ফিরে আসুন।

152
00:10:58,440 --> 00:10:59,920
এভাবে হতাশার কথা বলবেন না।

153
00:11:03,320 --> 00:11:04,040
ঠিক আছে।

154
00:11:09,160 --> 00:11:09,840
স্যার

155
00:11:10,240 --> 00:11:11,200
গু বেইক্সি অদৃশ্য হয়ে গেল।

156
00:11:11,480 --> 00:11:12,440
আমি কিছু মাছের গন্ধ পাচ্ছি

157
00:11:12,640 --> 00:11:13,880
স্পিরিট ট্রাইব থেকে যেখানে তিনি পাস করেছিলেন।

158
00:11:14,160 --> 00:11:15,400
এখন চ্যাং সেখানে পাহারায় রয়েছে।

159
00:11:16,760 --> 00:11:17,560
আমি তাকে খুঁজতে যাব।

160
00:11:17,920 --> 00:11:19,080
আপনি কি জন্য যাচ্ছেন?

161
00:11:19,400 --> 00:11:20,400
এখানে ভালো বিশ্রাম নিন।

162
00:11:21,000 --> 00:11:21,680
আমাকে এটা করতে দাও.

163
00:11:22,160 --> 00:11:22,760
জিন।

164
00:11:22,880 --> 00:11:23,520
তার ভালো যত্ন নিন।

165
00:11:23,760 --> 00:11:24,400
ভাল.

166
00:11:25,280 --> 00:11:26,120
সাবধান।

167
00:11:26,920 --> 00:11:27,880
নিরাপদে বাসায় আসুন।

168
00:11:30,280 --> 00:11:31,680
চলো, তাড়াতাড়ি উঠে দাঁড়াও।

169
00:11:32,480 --> 00:11:33,280
আমরা সেখানে বসি।

170
00:11:40,880 --> 00:11:41,720
তুমি একটু শান্ত হও।

171
00:11:42,080 --> 00:11:43,360
মাস্টার অবশ্যই করবে

172
00:11:43,440 --> 00:11:44,200
গু বেইক্সিকে বাঁচিয়েছে।

173
00:11:51,280 --> 00:11:52,040
আপনি ফিরে এসেছেন?

174
00:11:52,160 --> 00:11:53,160
হুজুর কোথায়?

175
00:11:55,920 --> 00:11:56,920
তোমার মনিব?

176
00:11:58,320 --> 00:11:59,800
হারিয়ে গেলাম বনে।

177
00:12:00,240 --> 00:12:01,440
আমি তোমার গুরুকে দেখিনি।

178
00:12:05,160 --> 00:12:06,040
গু বেইক্সি।

179
00:12:06,880 --> 00:12:07,800
মনে পড়ে,

180
00:12:08,120 --> 00:12:09,360
একটি শিশু হিসাবে

181
00:12:10,280 --> 00:12:11,400
আপনি এবং আপনার প্রাক্তন গ্রাম প্রধান

182
00:12:11,480 --> 00:12:13,040
আমাদের গ্রামে খেলতে আসো।

183
00:12:14,280 --> 00:12:15,960
আমি তোমার চুল টাক কেটে দিয়েছি।

184
00:12:17,480 --> 00:12:18,640
এখন যখন আমি ফিরে ভাবি,

185
00:12:18,880 --> 00:12:20,120
আমি সত্যিই তোমাকে অন্যায় করেছি।

186
00:12:21,840 --> 00:12:23,040
আপনার দোষী বোধ করার দরকার নেই।

187
00:12:23,880 --> 00:12:25,560
আমি এই মত ছোট জিনিস ভুলে গেছি.

188
00:12:33,520 --> 00:12:34,960
কি করে আমাদের মধ্যে ঝগড়া হতে পারে

189
00:12:35,360 --> 00:12:36,720
তুমি কি ভুলতে পারবে?

190
00:12:37,400 --> 00:12:38,880
আসলে সেই সময়,

191
00:12:39,200 --> 00:12:41,200
তুমি সেই একজন যে আমার চুল টাক করেছে।

192
00:12:41,720 --> 00:12:42,280
তারপর, আপনি আঘাত পেতে

193
00:12:42,320 --> 00:12:43,920
তোমার বাবা একদিন এক রাতে।

194
00:13:02,320 --> 00:13:03,080
জিন।

195
00:13:23,080 --> 00:13:25,480
বন্দুক থাকা ছাড়াও চিন্তা করা,

196
00:13:26,240 --> 00:13:28,440
আপনার একটি বাধা আছে যা শরীরকে রক্ষা করে।

197
00:13:29,600 --> 00:13:32,520
আপনার পুরুষ উভয়ই আপনার প্রতি যথেষ্ট বিবেচক।

198
00:13:34,160 --> 00:13:35,480
গু বেইক্সি কোথায়?

199
00:13:37,120 --> 00:13:38,280
গু বেইক্সি?

200
00:13:40,080 --> 00:13:42,280
আমি কি তোমার সামনে নেই?

201
00:14:18,720 --> 00:14:20,440
বেইক্সি !

202
00:14:21,080 --> 00:14:22,120
গু বেইক্সি!

203
00:14:22,760 --> 00:14:24,080
গু বেইক্সি, জাগো!

204
00:14:35,480 --> 00:14:36,600
তুমি কে?

205
00:14:37,080 --> 00:14:39,240
কেন আপনার রক্তে স্পিরিট ট্রাইব এনার্জি আছে?

206
00:14:41,400 --> 00:14:42,160
অনুমান করার চেষ্টা করুন।

207
00:14:43,280 --> 00:14:44,520
ধরতে পারলে বলবো।

208
00:14:53,040 --> 00:14:54,080
তুমি ছোট্ট মানুষ।

209
00:14:54,800 --> 00:14:56,120
আপনি কি পালাতে পারবেন বলে মনে করেন?

210
00:14:57,360 --> 00:14:58,960
পালানোর কথা কখনো ভাবিনি।

211
00:14:59,560 --> 00:15:00,200
যতদিন এটা আপনি করতে পারেন

212
00:15:00,280 --> 00:15:02,120
গু বেইক্সির শরীর থেকে বেরিয়ে আসাই যথেষ্ট ছিল।

213
00:15:22,440 --> 00:15:24,480
আমি জানি তুমি অবশ্যই আসবে।

214
00:15:32,000 --> 00:15:32,960
লু ইয়ান, সাবধান!

215
00:15:33,120 --> 00:15:35,200
তিনি আপনাকে বিষাক্ত করার জন্য আলোর শক্তি ব্যবহার করতে চান।

216
00:17:00,200 --> 00:17:01,720
এটা কি মানুষের প্রতিক্রিয়া?

217
00:17:15,000 --> 00:17:15,800
যেতে দাও।

218
00:17:16,119 --> 00:17:16,880
পথ থেকে সরে যান।

219
00:17:25,599 --> 00:17:26,520
- এটা কি? - আমি জানি না।

220
00:17:26,560 --> 00:17:27,880
দেখা যাক।

221
00:17:28,440 --> 00:17:29,480
আমাদের বের করে দাও!

222
00:17:37,520 --> 00:17:38,120
যাক।

223
00:17:46,080 --> 00:17:46,840
কিছুক্ষণ ধরে থাকুন।

224
00:17:51,520 --> 00:17:52,440
এটা আর ব্যাথা করে না।

225
00:17:53,680 --> 00:17:54,960
আপনি নিজের প্রতি খুব নিষ্ঠুর হচ্ছেন।

226
00:17:55,160 --> 00:17:56,160
এটা অদ্ভুত হবে যদি এটা আঘাত না.

227
00:17:58,360 --> 00:17:59,840
আমি শুধু এটা চেষ্টা করতে চান.

228
00:18:00,400 --> 00:18:01,280
আমার বাবা ড

229
00:18:01,640 --> 00:18:03,080
আমার রক্ত স্পিরিট ট্রাইবের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারে।

230
00:18:03,680 --> 00:18:04,680
দেখা যাচ্ছে এটি সত্য।

231
00:18:05,440 --> 00:18:06,200
আপনার মতে,

232
00:18:07,040 --> 00:18:08,080
হয়তো আমার আছে

233
00:18:08,160 --> 00:18:09,320
বিশেষ জন্মের পটভূমি?

234
00:18:10,600 --> 00:18:11,480
এটা কি সম্ভব?

235
00:18:12,080 --> 00:18:13,280
আমি মিল্কি বানরের পুনর্জন্ম

236
00:18:13,960 --> 00:18:14,640
বা

237
00:18:14,800 --> 00:18:16,000
ঈশ্বর এর'লাং এর পুনর্জন্ম?

238
00:18:16,960 --> 00:18:18,520
শুধু ট্যাং সন্ন্যাসী পুনর্জন্ম করবেন না।

239
00:18:18,840 --> 00:18:20,560
পরে, আপনি জানতেও পারবেন না যে রাক্ষস আপনাকে খেয়েছে কিনা।

240
00:18:22,840 --> 00:18:23,440
স্যার

241
00:18:23,560 --> 00:18:25,160
মিসেস লু, তাই না?

242
00:18:26,120 --> 00:18:27,120
তুমি আবার বদলে গেছো।

243
00:18:29,080 --> 00:18:30,640
গ্রামের প্রধান গু.

244
00:18:30,880 --> 00:18:32,520
মারামারি শেষ হলেই বুঝলেন।

245
00:18:32,800 --> 00:18:34,640
আপনি সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করেছেন.

246
00:18:34,840 --> 00:18:36,560
যে ব্যক্তি ঘুমিয়ে পড়েছিল সে শুধু আমি নই।

247
00:18:37,400 --> 00:18:38,800
কেউ কি আমার সঙ্গী নেই?

248
00:18:40,600 --> 00:18:42,160
এটাই যথেষ্ট। এটাই যথেষ্ট চ্যাটিং।

249
00:18:42,600 --> 00:18:43,320
চলো বাসায় যাই।

250
00:18:43,760 --> 00:18:44,960
ঠিক আছে, বাড়ি যাও!

251
00:19:00,840 --> 00:19:01,720
মেয়ে।

252
00:19:02,320 --> 00:19:03,400
খুব মন খারাপ করবেন না।

253
00:19:03,760 --> 00:19:05,840
যারা মারা যায় তারা আবার জীবিত হতে পারে না।

254
00:19:11,560 --> 00:19:13,160
শুধু মাকে মনে পড়ে।

255
00:19:14,840 --> 00:19:15,880
চাচা ইয়া যখন খুন হয়েছিল,

256
00:19:16,160 --> 00:19:17,160
আমি এখনও পারি

257
00:19:17,240 --> 00:19:18,400
তাকে সমাধিস্থ করুন এবং শ্রদ্ধা জানান।

258
00:19:19,280 --> 00:19:21,240
আমার বাবা বললেন, আমার মাকে আমার শহরে দাফন করা হয়েছে।

259
00:19:21,640 --> 00:19:23,560
যাইহোক, তিনি আমাকে বলেননি আমার শহর কোথায়।

260
00:19:24,920 --> 00:19:26,320
আমার সুযোগও ছিল না

261
00:19:26,920 --> 00:19:28,440
তার কবরের জন্য মাটি যোগ করা।

262
00:19:31,320 --> 00:19:33,560
এটা তোর বাবার জন্য বেদনাদায়ক ব্যাপার।

263
00:19:33,920 --> 00:19:35,400
তার তোমাকে ভয় করা উচিত

264
00:19:35,920 --> 00:19:37,480
সে যেমন দুঃখিত বোধ করবে।

265
00:19:39,280 --> 00:19:39,960
দ্বিতীয় পিতা।

266
00:19:42,160 --> 00:19:44,360
আপনি আমার বাবাকে এতদিন ধরে চেনেন।

267
00:19:44,600 --> 00:19:46,320
তুমিও আমাকে ছোটবেলা থেকে বড় হতে দেখেছ।

268
00:19:47,160 --> 00:19:48,520
তুমিও আমার মাকে চিনতে পারো তাই না?

269
00:19:49,600 --> 00:19:51,080
সে আসলে কিভাবে মারা গেল?

270
00:19:54,000 --> 00:19:55,640
শুনেছি তোর বাবা একবার তুলে এনেছে।

271
00:19:56,480 --> 00:19:57,720
সে বলল তুমি যখন ছোট ছিলে,

272
00:19:57,840 --> 00:19:59,120
তোমার বাবা সবসময় শিকারে থাকে।

273
00:20:00,120 --> 00:20:02,560
একদিন তোমার গ্রামে একদল খারাপ লোক এসেছিল।

274
00:20:02,760 --> 00:20:03,680
তারা সবাইকে চোখের সামনে মেরে ফেলেছে।

275
00:20:04,720 --> 00:20:05,920
তারাও মেয়ে খুঁজছে

276
00:20:06,040 --> 00:20:07,080
কেড়ে নেওয়ার জন্য দুই বছর বয়সী।

277
00:20:07,680 --> 00:20:09,280
তোমার মা তার সর্বশক্তি দিয়ে তোমাকে লুকিয়ে রেখেছিল।

278
00:20:10,040 --> 00:20:11,080
তোমার বাবা ফিরে এলে,

279
00:20:11,960 --> 00:20:12,920
কেউ এটা জীবিত আউট করা

280
00:20:13,560 --> 00:20:14,400
তোমার গ্রামে

281
00:20:15,640 --> 00:20:16,520
আপনি ছাড়াও

282
00:20:18,200 --> 00:20:19,800
তারা কি আমাকে খুঁজতে চায়?

283
00:20:22,120 --> 00:20:22,800
তা ছাড়া,

284
00:20:23,160 --> 00:20:23,840
কেন আমার রক্ত

285
00:20:23,960 --> 00:20:25,480
আত্মা উপজাতি ভয় বোধ করতে পারে?

286
00:20:28,840 --> 00:20:30,320
এভাবেই হওয়া উচিত

287
00:20:31,720 --> 00:20:32,840
একটি কারণ আছে।

288
00:20:38,280 --> 00:20:41,120
তোমার কি এখনো মনে আছে যখন তোমার বয়স ছিল তিন চার বছর,

289
00:20:41,360 --> 00:20:42,320
আপনি কি কখনও অসুস্থতায় ভুগেছেন?

290
00:20:43,120 --> 00:20:44,080
মনে পড়ে।

291
00:20:45,120 --> 00:20:46,280
তুমি আমাকে বলেছিলে,

292
00:20:46,720 --> 00:20:48,760
আমার বাবা একটি স্পিরিট ট্রাইব পাখি ধরেছিলেন

293
00:20:49,320 --> 00:20:50,800
পাহাড় থেকে আমার জন্য

294
00:20:51,000 --> 00:20:52,120
ফলস্বরূপ, আমি সফলভাবে সুস্থ হয়েছি।

295
00:20:52,960 --> 00:20:54,600
এই কারণে আমার খুব শক্তি আছে।

296
00:20:54,760 --> 00:20:56,800
সঠিক। আপনার রক্ত ​​অনন্য।

297
00:20:57,280 --> 00:20:59,040
এটি পাখির সাথে সম্পর্কিত।

298
00:21:00,280 --> 00:21:01,240
সারমর্মে,

299
00:21:01,560 --> 00:21:02,440
অযথা চিন্তা করবেন না।

300
00:21:02,960 --> 00:21:04,600
নিরাপদে ফিরে আসতে পারা একটি আশীর্বাদ।

301
00:21:10,200 --> 00:21:12,920
চাচা ইয়া, টাকা গ্রহণ করুন.

302
00:21:25,320 --> 00:21:25,960
বস।

303
00:21:26,760 --> 00:21:28,240
কিংগিয়ুন মন্দিরে যাওয়ার জন্য গাড়ি আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল।

304
00:21:28,320 --> 00:21:29,360
এই যাত্রা ছোট নয়।

305
00:21:29,520 --> 00:21:30,640
একা যেতে হবে?

306
00:21:30,920 --> 00:21:32,120
শুধু তোমার ভাইকে বলো তোমাকে বদলে দিতে।

307
00:21:33,240 --> 00:21:34,840
মাস্টার হুয়াং জুয়ান একজন মহান স্পিরিট হান্টার।

308
00:21:34,960 --> 00:21:35,840
তুমি গেলে সে আসবে না।

309
00:21:35,960 --> 00:21:37,080
আমাকে একা যেতে হবে।

310
00:21:37,800 --> 00:21:38,600
আমি ফিরে যাবার আগে,

311
00:21:38,840 --> 00:21:40,000
আমাকে কিংকুয়ান গ্রাম ভালোভাবে দেখতে সাহায্য করুন।

312
00:21:40,440 --> 00:21:41,360
বিশেষ করে লু ইয়ান

313
00:21:41,480 --> 00:21:42,400
এবং সেই ছোট্ট লোকটিও।

314
00:21:42,760 --> 00:21:43,440
বুঝলাম।

315
00:21:43,920 --> 00:21:45,240
এখন আমাদের কিংকুয়ান গ্রামে একজন গুপ্তচর আছে।

316
00:21:45,760 --> 00:21:47,360
ঠান্ডা থাকুন। কিছু লোক আছে যারা তাকে দেখবে

317
00:21:47,440 --> 00:21:48,440
24 ঘন্টার জন্য।

318
00:21:50,240 --> 00:21:51,000
[লু ইয়ান]

319
00:21:51,400 --> 00:21:53,200
[আমি তাড়াতাড়ি বা পরে তোমার মুখোশ খুলে ফেলব]

320
00:22:08,000 --> 00:22:08,960
এভাবে চুপচাপ থাকতে হবে কেন?

321
00:22:09,120 --> 00:22:11,200
আপনি যদি দেখা করতে চান, আপনি সরাসরি Yuxiang রেসিডেন্সে আমার সন্ধান করতে পারেন।

322
00:22:11,840 --> 00:22:13,480
আপনি এখনও আমাকে আমন্ত্রণ মানুষ পেতে আছে?

323
00:22:13,640 --> 00:22:14,400
এখন এটা হয়ে গেছে

324
00:22:14,680 --> 00:22:16,120
পুরো গ্রাম ইতিমধ্যে জানে।

325
00:22:17,120 --> 00:22:18,120
আপনি যদি গংবাও রেসিডেন্সে না আসেন,

326
00:22:18,400 --> 00:22:19,440
আপনি কিভাবে একটি সুযোগ আছে

327
00:22:19,840 --> 00:22:21,920
আজ রাতে প্রস্ফুটিত ফুল উপভোগ করতে?

328
00:22:23,720 --> 00:22:24,520
গিয়ে দেখে নিন।

329
00:22:31,000 --> 00:22:32,360
খুব সুন্দর।

330
00:22:41,960 --> 00:22:44,920
আগে বিয়ের দেখাশোনা আর অপরাধীকে ধরতে ব্যস্ত ছিলাম।

331
00:22:45,320 --> 00:22:46,360
খেয়াল করিনি,

332
00:22:46,680 --> 00:22:49,240
যদি এই পুরানো গাছটি ইতিমধ্যে ফুল ফোটে।

333
00:22:52,360 --> 00:22:53,360
খুব সুগন্ধি।

334
00:22:56,960 --> 00:22:58,480
এটা কি এই মত দৃশ্যের জন্য না

335
00:22:58,520 --> 00:22:59,880
একটি উপহার থাকা উচিত

336
00:22:59,960 --> 00:23:01,400
তাই এটা সুন্দর নারীদের হাসাতে পারে?

337
00:23:10,000 --> 00:23:10,880
ড্রাগন ইং বোন।

338
00:23:14,040 --> 00:23:14,840
এটা আপনার জন্য.

339
00:23:17,920 --> 00:23:18,520
ধন্যবাদ

340
00:23:18,920 --> 00:23:19,640
ধন্যবাদ কেন?

341
00:23:20,280 --> 00:23:22,520
আমি শুধু আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছি।

342
00:23:23,480 --> 00:23:25,600
আকাশের তারার ইচ্ছে থাকলেও,

343
00:23:25,840 --> 00:23:26,880
আমি আপনার জন্য এটা বাছাই করা উচিত.

344
00:23:28,520 --> 00:23:29,160
তবে,

345
00:23:29,800 --> 00:23:31,600
এই পুরানো হাড়গুলি দুর্গন্ধযুক্ত এবং শক্ত।

346
00:23:32,040 --> 00:23:32,960
আপনি এটা কি জন্য চান?

347
00:23:35,120 --> 00:23:35,760
অকারণে নয়।

348
00:23:37,040 --> 00:23:37,880
অকারণে না?

349
00:23:39,480 --> 00:23:41,000
তাই রহস্যময়।

350
00:23:43,440 --> 00:23:44,480
যাইহোক, মিসেস লু.

351
00:23:44,920 --> 00:23:46,720
আমি তোমাকে আমার উপহার দিয়েছি।

352
00:23:48,000 --> 00:23:49,320
কয়েকটা আছে না?

353
00:23:50,120 --> 00:23:51,520
আপনার কাছ থেকে একটি উপহার?

354
00:24:00,320 --> 00:24:01,080
আমার জন্য একটি মুহূর্ত অপেক্ষা করুন.

355
00:24:07,800 --> 00:24:08,760
তোমাকে আমার উপহার

356
00:24:08,920 --> 00:24:10,160
এই স্ট্রেচারে আছে।

357
00:24:10,400 --> 00:24:11,160
ভিতরে এসে দেখে নিন।

358
00:24:15,000 --> 00:24:16,400
এটা কি আগের থেকে স্ট্রেচার নয়?

359
00:24:17,800 --> 00:24:18,480
সঠিক।

360
00:25:22,960 --> 00:25:25,960
এটি সেই তুষার যা আমি একবার ছোটবেলায় সম্মুখীন হয়েছিলাম।

361
00:25:28,320 --> 00:25:29,720
ওটা আমার বানানো একটা স্নোম্যান।

362
00:25:31,000 --> 00:25:32,040
কিভাবে আপনি এটা করতে পারেন?

363
00:25:33,040 --> 00:25:34,000
তাড়াতাড়ি গিয়ে দেখে নিন।

364
00:25:37,080 --> 00:25:37,840
সেই বাড়ি

365
00:25:38,080 --> 00:25:39,360
যেখানে আমি ছোট ছিলাম যেখানে থাকতাম।

366
00:25:43,680 --> 00:25:45,720
এটি একটি তুষারমানব যা আমি ছোটবেলায় তৈরি করেছি।

367
00:25:46,880 --> 00:25:48,520
এই স্কার্ফটি আমার মা তৈরি করেছিলেন।

368
00:25:49,000 --> 00:25:49,680
তা ছাড়া,

369
00:25:49,760 --> 00:25:50,640
এই গাজর

370
00:25:50,880 --> 00:25:52,160
থেকে চুরি করেছি

371
00:25:52,200 --> 00:25:53,680
আমার বাড়িতে সেই মোটা খরগোশের মুখ।

372
00:26:06,640 --> 00:26:07,280
মা।

373
00:26:07,760 --> 00:26:09,760
আমাকে আবার একটি গল্প বলুন.

374
00:26:11,360 --> 00:26:13,320
ঠিক আছে, মায়ের এই ডালগুলো অনেকগুলো সংগ্রহ করার জন্য অপেক্ষা করুন।

375
00:26:13,680 --> 00:26:14,680
এর পরে, আমি আপনাকে একটি গল্প বলব

376
00:26:14,800 --> 00:26:16,560
একটি ছোট বানর এবং একটি ছোট খরগোশের গল্প।

377
00:27:01,120 --> 00:27:02,240
তুষারপাত হচ্ছে

378
00:27:06,000 --> 00:27:07,320
তুষারপাত হচ্ছে

379
00:27:19,720 --> 00:27:20,680
তুমি কি ডেংডেং?

380
00:27:23,400 --> 00:27:25,280
এটা কি সম্ভব যে আপনি আমার বাড়িতে ঋণ চাইতে এসেছেন?

381
00:27:25,600 --> 00:27:26,800
আমার বাবা ইউ তানজি নন।

382
00:27:29,560 --> 00:27:30,240
আমি জানি।

383
00:27:31,760 --> 00:27:32,480
বাবা আগেই বলেছে।

384
00:27:33,800 --> 00:27:35,680
যতক্ষণ না কেউ ঘরে আসে,

385
00:27:36,120 --> 00:27:37,800
বলুন যে আমাদের উপাধি লিন।

386
00:27:38,440 --> 00:27:39,520
আসলে, এটা আমার মায়ের উপাধি ছিল।

387
00:27:40,480 --> 00:27:41,240
বাবাও বললেন,

388
00:27:42,040 --> 00:27:43,000
যদি ডেংডেং বড় হয়,

389
00:27:43,560 --> 00:27:44,520
মাকে রক্ষা করতে হবে।

390
00:27:45,520 --> 00:27:46,840
আপনি কিভাবে জানেন?

391
00:27:51,240 --> 00:27:51,880
ডেংডেং।

392
00:27:52,920 --> 00:27:53,960
বাবার কথা সত্যি।

393
00:27:54,600 --> 00:27:56,000
মাকে ভালোভাবে রক্ষা করতে হবে।

394
00:27:56,600 --> 00:27:57,720
তোমাকে মানতে হবে।

395
00:27:57,960 --> 00:27:58,880
খাবার বেছে নেবেন না।

396
00:27:59,480 --> 00:28:00,400
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল

397
00:28:01,160 --> 00:28:02,200
অযত্নে কথা বলবেন না

398
00:28:02,320 --> 00:28:03,520
বলছে তোমার মা তোমাকে আর ভালোবাসে না।

399
00:28:04,600 --> 00:28:05,840
শুনলে তোর মা খারাপ হয়ে যাবে।

400
00:28:06,160 --> 00:28:06,840
আসলে,

401
00:28:07,200 --> 00:28:08,560
যাকে সে তার হৃদয়ে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে তিনি হলেন আপনি।

402
00:28:11,480 --> 00:28:12,160
তা ছাড়া,

403
00:28:12,680 --> 00:28:13,640
দুষ্টু হবেন না

404
00:28:14,520 --> 00:28:15,680
তুমি তোমার মাকে সারা গ্রামে তোমার খোঁজ করেছ

405
00:28:16,120 --> 00:28:18,160
দিনের বেলা গরম সূর্যের নীচে।

406
00:28:19,440 --> 00:28:21,040
মায়েরও তীব্র পায়ের রোগ আছে।

407
00:28:21,240 --> 00:28:22,680
তাকে সবসময় আপনাকে বহন করতে বলবেন না।

408
00:28:23,800 --> 00:28:25,080
আমি এটা করিনি।

409
00:28:25,880 --> 00:28:28,200
আপনি আপনার মায়ের বাধ্য এবং filial হতে হবে.

410
00:28:29,080 --> 00:28:31,800
মা সত্যিই দোরগোড়ায় শীতের রডোডেনড্রন পছন্দ করেছিলেন।

411
00:28:32,560 --> 00:28:33,560
অযত্নে বাছাই করবেন না।

412
00:28:33,920 --> 00:28:36,280
তোমাকে মাকে এই সব ফুলের যত্ন নিতে সাহায্য করতে হবে।

413
00:28:36,520 --> 00:28:37,320
বুঝলে?

414
00:28:38,040 --> 00:28:38,960
আমি ইতিমধ্যে জানি.

415
00:28:39,160 --> 00:28:40,480
কথা শেষ করেছ?

416
00:28:41,960 --> 00:28:42,720
ডেংডেং।

417
00:28:44,320 --> 00:28:45,040
ডেংডেং।

418
00:28:45,640 --> 00:28:46,400
মা।

419
00:28:47,080 --> 00:28:47,880
আপনি কি করছেন?

420
00:28:48,320 --> 00:28:49,960
এই ভাই খুব অদ্ভুত।

421
00:28:50,120 --> 00:28:52,040
তাকে অবশ্যই মাতাহীন মানুষ হতে হবে।

422
00:28:52,440 --> 00:28:53,840
অযথা কথা বলবেন না।

423
00:28:54,120 --> 00:28:55,520
আবহাওয়া খুব ঠান্ডা, কিন্তু বাড়িতে যাবেন না।

424
00:28:56,520 --> 00:28:57,320
মিস

425
00:28:58,120 --> 00:28:59,080
এখন তুষারপাত হচ্ছে,

426
00:28:59,280 --> 00:29:00,720
তুমি এখানে একা দাঁড়িয়ে আছো কেন?

427
00:29:03,480 --> 00:29:04,680
তুমিও এই পাতলা কাপড় পরো।

428
00:29:06,560 --> 00:29:07,640
আপনার দিকে তাকান।

429
00:29:08,320 --> 00:29:09,640
তোমার হাত জমে গেছে।

430
00:29:11,680 --> 00:29:12,920
তুষার আরও ভারী হবে।

431
00:29:13,360 --> 00:29:14,360
আবহাওয়াও ঠাণ্ডা হয়ে যাবে।

432
00:29:14,640 --> 00:29:15,680
তাড়াতাড়ি বাড়ি যাও।

433
00:29:16,360 --> 00:29:18,200
আপনার বাবা-মা অবশ্যই আপনার ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করছেন।

434
00:29:21,920 --> 00:29:22,880
আমিও জানি না

435
00:29:23,280 --> 00:29:25,160
হঠাৎ এখানে কেন?

436
00:29:27,560 --> 00:29:28,320
এটি ব্যবহার করুন।

437
00:29:31,640 --> 00:29:32,440
আগে বেঁধে নিন।

438
00:29:32,840 --> 00:29:33,720
এটি একটু গরম অনুভব করতে পারে।

439
00:29:49,800 --> 00:29:50,480
মিস

440
00:29:51,720 --> 00:29:52,600
তোমার কি হয়েছে?

441
00:29:59,120 --> 00:29:59,960
এটা কোন ব্যাপার না.

442
00:30:02,040 --> 00:30:03,200
তারপর, তাড়াতাড়ি বাড়িতে।

443
00:30:06,000 --> 00:30:06,960
ডেংডেং, চলুন।

444
00:30:08,520 --> 00:30:09,320
তাড়াতাড়ি বাড়ি যাও।

445
00:30:11,720 --> 00:30:12,400
কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

446
00:30:15,440 --> 00:30:16,560
এই গ্রামটি বিপজ্জনক।

447
00:30:17,560 --> 00:30:18,880
ওকে নিয়ে এক্ষুনি চলে যাও।

448
00:30:19,200 --> 00:30:20,400
আপনি কি বলেন, মিস?

449
00:30:21,560 --> 00:30:22,760
এটা আমার বাড়ি।

450
00:30:23,440 --> 00:30:24,680
আমি কি বলেছিলাম মনে আছে?

451
00:30:24,760 --> 00:30:26,560
এই জায়গাটা বিপজ্জনক, তাড়াতাড়ি চলে যাও!

452
00:30:29,280 --> 00:30:29,880
ঠিক আছে।

453
00:30:30,240 --> 00:30:31,360
আমি এটা মনে আছে.

454
00:30:32,600 --> 00:30:33,760
ধন্যবাদ, মিস.

455
00:30:34,640 --> 00:30:35,960
আমার ছেলে যখন বড় হবে,

456
00:30:36,200 --> 00:30:37,760
সে যদি তোমার মতো সুন্দর এবং ভালো হতো,

457
00:30:38,000 --> 00:30:39,160
আমি ইতিমধ্যে সন্তুষ্ট বোধ.

458
00:30:40,000 --> 00:30:41,000
তাড়াতাড়ি বাড়ি যাও।

459
00:30:42,560 --> 00:30:43,920
ডেংডেং, চলুন।

460
00:32:26,520 --> 00:32:27,960
আমার মায়ের সমস্যা সম্পর্কে,

461
00:32:29,920 --> 00:32:31,880
আমার বাবা আমাকে পরে বলেছিলেন।

462
00:32:34,200 --> 00:32:36,120
আমি যখন ছোট ছিলাম, খুব দুষ্টু ছিলাম।

463
00:32:38,040 --> 00:32:38,840
আমি সবসময় একটি সুযোগ আছে না

464
00:32:38,880 --> 00:32:40,920
আমার মায়ের কাছে ক্ষমা চাইতে।

465
00:32:44,640 --> 00:32:46,600
যাইহোক, এখন আর সুযোগ নেই।

466
00:32:49,240 --> 00:32:50,000
আমি শুধু তাও করতে পারি

467
00:32:50,800 --> 00:32:51,800
আপনাকে একটি স্বপ্ন তৈরি করতে সাহায্য করুন।

468
00:32:57,320 --> 00:32:58,240
এটি একটি সুন্দর স্বপ্ন

469
00:32:59,360 --> 00:33:01,280
যা অনেক দিন ধরে নেই।

470
00:33:07,800 --> 00:33:08,640
ধন্যবাদ

471
00:33:09,240 --> 00:33:10,000
লু ইয়ান।

472
00:33:19,000 --> 00:33:20,400
তবে, কিভাবে?

473
00:33:20,520 --> 00:33:22,240
তুমি সবসময় আমার সাথে ভালো ব্যবহার করো,

474
00:33:22,640 --> 00:33:24,240
পরে আমি এটাও করতে পারি না

475
00:33:24,320 --> 00:33:25,520
তোমাকে ছেড়ে

476
00:33:28,560 --> 00:33:29,160
[মাস্টার]

477
00:33:30,440 --> 00:33:31,520
[আগামীকাল পূর্ণিমার রাত]

478
00:33:32,280 --> 00:33:33,360
[আপনি ড্রাগন ইং হাড় পাওয়ার পর,]

479
00:33:34,200 --> 00:33:35,800
[মনে আছে যে তাকে গ্রাম থেকে ইউ ডেংডেংকে নিয়ে যেতে হবে]

480
00:33:36,680 --> 00:33:37,840
[দয়া করো না]

481
00:33:50,080 --> 00:33:51,440
আগামীকাল 15 তম রাত এবং চাঁদ পূর্ণ।

482
00:33:52,240 --> 00:33:53,240
আমি শুনেছি সেখানে একটি লণ্ঠন শো ছিল

483
00:33:53,640 --> 00:33:54,480
শহরে

484
00:33:55,680 --> 00:33:56,720
কিভাবে আমরা পাহাড়ের নিচে যেতে হবে

485
00:33:57,400 --> 00:33:58,240
এবং একসঙ্গে লণ্ঠন ভোগ?

486
00:34:06,760 --> 00:34:07,760
আপনি কি আমাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন?

487
00:34:09,280 --> 00:34:09,880
সঠিক।

488
00:34:11,719 --> 00:34:12,840
ইতিমধ্যে একটি ফাঁক আছে.

489
00:34:15,679 --> 00:34:18,040
ঠিক আছে। তারপর আমি নিজেকে জোর করব।

490
00:34:18,360 --> 00:34:19,760
সাধারণত আমি পাহাড়ের নিচে যাই না।

491
00:34:20,280 --> 00:34:21,199
যাইহোক, আপনার জন্য,

492
00:34:21,800 --> 00:34:23,159
আমি একজন সুন্দরী মহিলার জন্য সবকিছু করব।

493
00:35:39,960 --> 00:35:41,760
আপনি বলছি আগে দেখুন. আমি বসকে রিপোর্ট করব।

494
00:35:41,840 --> 00:35:42,640
ভাল.

495
00:35:51,800 --> 00:35:52,440
কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

496
00:35:54,120 --> 00:35:54,720
বস।

497
00:35:55,840 --> 00:35:56,360
বস।

498
00:35:56,880 --> 00:35:57,640
ডেংডেং এর কিছু হয়েছে?

499
00:35:57,840 --> 00:35:58,360
না.

500
00:35:58,840 --> 00:35:59,840
না, সব ভাই ওকে দেখছে।

501
00:36:00,800 --> 00:36:02,040
খুব অদ্ভুত একটা জিনিস আছে।

502
00:36:02,320 --> 00:36:02,960
বুঝলাম না।

503
00:36:03,640 --> 00:36:04,240
আমাদের জিজ্ঞাসা করতে হবে

504
00:36:04,960 --> 00:36:06,160
মাস্টার হুয়াং জুয়ান এক নজর দেখতে.

505
00:36:26,160 --> 00:36:27,000
এই...

506
00:36:27,880 --> 00:36:28,440
এই...

507
00:36:29,240 --> 00:36:31,720
এটি স্পষ্টতই একটি আত্মা সমাবেশ গঠন ব্যবহার করা হচ্ছে

508
00:36:31,880 --> 00:36:33,160
স্পিরিট ট্রাইব প্রফুল্লতা সংগ্রহ করতে।

509
00:36:33,480 --> 00:36:34,520
আত্মা সমাবেশ গঠন?

510
00:36:35,800 --> 00:36:37,040
মানুষের উপর ব্যবহার করা হলে কি হবে?

511
00:36:38,000 --> 00:36:39,200
সেই ব্যক্তি অবশ্যই মারা যাবে।

512
00:36:39,680 --> 00:36:41,520
দেখা গেল যে এই লু ইয়ান সত্যিই ইউ ডেংডেংয়ের ক্ষতি করতে চেয়েছিলেন।

513
00:36:42,080 --> 00:36:43,720
গুরু, এটা ধ্বংস করার উপায় আছে?

514
00:36:45,240 --> 00:36:46,280
শুধু সৎ হও,

515
00:36:47,000 --> 00:36:48,000
যদি এই আত্মা সমাবেশ গঠন

516
00:36:48,200 --> 00:36:50,000
সাধারণ স্পিরিট ট্রাইব দ্বারা নিয়ন্ত্রিত,

517
00:36:50,560 --> 00:36:52,200
তারপর এখনও এটি ধ্বংস করার একটি উপায় আছে.

518
00:36:52,480 --> 00:36:53,200
যাইহোক, এই গঠন

519
00:36:53,560 --> 00:36:56,280
প্রাচীন স্পিরিট ট্রাইব হাড় থেকে তৈরি।

520
00:36:56,640 --> 00:36:58,600
নিয়ামক একটি বিশাল আত্মা কোর শক্তি আছে.

521
00:36:59,360 --> 00:37:00,280
সুতরাং, এটি ধ্বংস করা যাবে না।

522
00:37:01,400 --> 00:37:02,400
এমনকি আপনি এটা করতে পারেন না?

523
00:37:03,800 --> 00:37:05,960
আমার শক্তি সীমিত।

524
00:37:06,040 --> 00:37:07,360
আমারও বয়স হয়েছে।

525
00:37:07,600 --> 00:37:10,000
আমি এই ধরনের সমস্যায় জড়াতে চাই না।

526
00:37:10,920 --> 00:37:11,880
যাইহোক, এখন

527
00:37:12,520 --> 00:37:14,400
বেঁচে থাকার একটি উপায় আছে।

528
00:37:14,680 --> 00:37:15,680
আমি তোমাকে বলতে পারি।

529
00:37:16,480 --> 00:37:17,360
ওই ব্যক্তিকে বলুন

530
00:37:17,640 --> 00:37:20,240
যাতে গঠনের মাঝখানে প্রবেশ করতে না পারে।

531
00:37:22,760 --> 00:37:23,400
ঠিক আছে।

532
00:37:24,280 --> 00:37:25,480
আমি আর মাস্টারকে জোর করব না।

533
00:37:26,800 --> 00:37:27,520
ওয়ান লিশান।

534
00:37:28,400 --> 00:37:30,240
গাড়ি এবং খাবার প্রস্তুত করুন, তারপর মাস্টারকে মন্দিরে নিয়ে যান।

535
00:37:30,440 --> 00:37:31,040
ভাল.

536
00:37:31,480 --> 00:37:33,760
আমি এখনও তোমাকে কিছু দিতে চাই.

537
00:37:34,520 --> 00:37:35,440
গ্রামের প্রধান গু.

538
00:37:35,800 --> 00:37:37,560
বন্দুক এনেছ?

539
00:37:38,280 --> 00:37:39,240
বন্দুক?

540
00:37:59,600 --> 00:38:00,120
ধন্যবাদ

541
00:38:00,360 --> 00:38:01,080
খাওয়া শেষ হলে আবার এসো।

542
00:38:02,000 --> 00:38:02,960
এক মুহুর্তের জন্য সরে যান।

543
00:38:04,600 --> 00:38:05,280
ডেংডেং।

544
00:38:05,960 --> 00:38:07,200
গু বেইক্সি? এটা কি?

545
00:38:07,720 --> 00:38:09,280
এটা এত রহস্যময় কেন?

546
00:38:09,600 --> 00:38:10,560
তোমার জীবন বাঁচাতে এসেছি।

547
00:38:11,200 --> 00:38:12,160
পাগল নাকি?

548
00:38:12,560 --> 00:38:13,160
ডেংডেং।

549
00:38:13,520 --> 00:38:14,640
লু ইয়ান একজন সাধারণ মানুষ নন।

550
00:38:14,640 --> 00:38:15,360
তিনি একজন স্পিরিট ট্রাইব।

551
00:38:15,480 --> 00:38:17,240
সে স্পিরিট ট্রাইব হলেও আমি তাকে বিয়ে করব।

552
00:38:17,400 --> 00:38:17,880
দেখা হবে।

553
00:38:18,360 --> 00:38:19,080
ইউ ডেংডেং।

554
00:38:19,240 --> 00:38:20,480
আপনি কি শেষ পর্যন্ত আমি যা বলছি তা শুনতে পারেন?

555
00:38:21,960 --> 00:38:23,520
এটি একটি বন্দুক যা মাস্টার হুয়াং জুয়ান আলোকিত করেছেন।

556
00:38:23,680 --> 00:38:24,280
মোট চারটি আইটেম আছে।

557
00:38:24,320 --> 00:38:25,200
আপনার জন্য দুই পয়েন্ট এবং আমার জন্য দুই পয়েন্ট.

558
00:38:25,560 --> 00:38:26,600
আপনি যদি তাকে হত্যা করতে রাজি না হন,

559
00:38:26,600 --> 00:38:27,440
তারপর আমি অভিনয় করব।

560
00:38:27,840 --> 00:38:29,120
এখানে অদ্ভুত কথা বলবেন না।

561
00:38:29,120 --> 00:38:30,040
আমার ব্যবসা নিয়ে আপনার মাথা ঘামানোর দরকার নেই।

562
00:38:30,800 --> 00:38:31,720
ইউ ডেংডেং!

563
00:38:32,760 --> 00:38:34,120
কবে থেকে আমি তোমাকে মিথ্যা বলি?

564
00:38:34,400 --> 00:38:35,360
পাশে যে ভৃত্য ছিল

565
00:38:35,480 --> 00:38:36,040
নদীতে চলে গেছে

566
00:38:36,120 --> 00:38:37,080
এবং একটি আত্মা সমাবেশ গঠন সেট আপ.

567
00:38:37,160 --> 00:38:38,240
এটা তোমাকে মেরে ফেলার জন্য।

568
00:38:57,640 --> 00:38:58,520
যদি এমন কিছু না থাকে,

569
00:38:58,720 --> 00:38:59,600
তুমি শুধু মনে কর আমি আজেবাজে কথা বলছি।

570
00:38:59,800 --> 00:39:00,640
যাইহোক, এটি সম্পর্কে চিন্তা করার চেষ্টা করুন।

571
00:39:00,760 --> 00:39:01,360
আজ রাতে,

572
00:39:01,440 --> 00:39:02,920
সে কি তোমাকে নদীর তীরে নিয়ে যাবে?

573
00:39:05,440 --> 00:39:06,960
গু সিবেই, আমার বাবা আরও স্মার্ট

574
00:39:07,000 --> 00:39:08,320
এই মত অদ্ভুত বাণী তৈরি.

575
00:39:08,400 --> 00:39:09,280
দেখতে পাচ্ছেন না

576
00:39:09,400 --> 00:39:10,480
আমার একটি ভাল দিন ছিল?

577
00:39:12,320 --> 00:39:13,200
আপনার বন্দুক ব্যবহার করতে মনে রাখবেন.

578
00:39:15,200 --> 00:39:16,400
তুমি পাগল।

579
00:39:19,280 --> 00:39:20,120
আপনি অনেক দিন অপেক্ষা করছেন, তাই না?

580
00:39:20,960 --> 00:39:21,680
এটা আপনার জন্য.

581
00:39:22,160 --> 00:39:22,840
এটা কি?

582
00:39:23,200 --> 00:39:24,200
ব্রাউন সুগার চিপা।

583
00:39:26,680 --> 00:39:27,320
আমি তোমাকে বলছি,

584
00:39:27,400 --> 00:39:29,120
এই দোকানের ব্রাউন সুগার চিপা কেনা খুব কঠিন।

585
00:39:29,360 --> 00:39:31,000
তিনি প্রতি মাসের 15 তারিখে বিক্রি করেন।

586
00:39:31,720 --> 00:39:33,800
এই ব্রাউন সুগার চিপাগুলি বাইরের দিকে খাস্তা,

587
00:39:34,000 --> 00:39:35,160
এতে বাদাম এবং মধু রয়েছে।

588
00:39:35,560 --> 00:39:37,440
আমাদের গ্রামও তাকে চিপা মধু বলে।

589
00:39:37,720 --> 00:39:39,080
স্বামী স্ত্রী যারা এটা খেয়েছে,

590
00:39:39,240 --> 00:39:41,640
বন্ধুত্বপূর্ণ এবং অনুগত হতে অবিরত নিশ্চিত.

591
00:39:42,400 --> 00:39:43,240
আমি চিপা খেতে চাই না।

592
00:39:45,080 --> 00:39:45,920
তুমি এখন খেতে চাও না?

593
00:39:46,360 --> 00:39:48,040
ভাল. আমি রাখব।

594
00:39:48,120 --> 00:39:49,240
আমার জামা কাপড়ে রাখো।

595
00:39:49,720 --> 00:39:50,480
এইভাবে, এটি দ্রুত ঠান্ডা হবে না।

596
00:39:50,720 --> 00:39:51,880
আপনি যখন এটি খেতে চান তখন খেতে পারেন।

597
00:39:53,200 --> 00:39:53,760
[মাস্টার]

598
00:39:54,160 --> 00:39:55,320
[পূর্ণিমার রাত দ্রুত চলে যায়]

599
00:39:55,960 --> 00:39:57,200
[ড্রাগন ইং বোন অ্যাশ ব্যবহার করা হয়েছে]

600
00:39:57,520 --> 00:39:58,720
[এটাই আমাদের একমাত্র সুযোগ]



